毒魔

Andree Maranda Mitch Cohen Jennifer Prichard Cindy Manion Robert Prichard Gary Schneider

泰山传奇(原声版)

谢丽尔·坎贝尔 詹姆斯·福克斯 伊安·霍姆 拉尔夫·理查德森 大卫·福尔曼 安迪·麦克道威尔

费城实验

迈克尔·帕尔 南茜·艾伦 Eric Christmas

公仆

李修贤 艾迪 金兴贤 太保 黄柏文 左颂升

姑娘小伙正当年

王亚军 李强 温锡莹 刘景林 薛国平 吴云芳 王鸣 周锦堂 王小燕 黄素影 张杰 石琦

神勇双响炮

吴耀汉 岑建勋 叶德娴 钟发 吴勉勤 田俊 陈欣健 午马 陈国新 陈龙 太保 冯敬文 温碧霞 狄威 何柏光 冯淬帆 秦祥林 火星 林正英 元彪 成龙 洪金宝 钱月笙 曾楚霖 钱升玮 戚美珍 劉雅麗 泰山 刘秋生 于嘉希 庄文清

十三号星期五4

埃里希·安德森 朱迪·阿伦森 Peter Barton 金伯莉·贝克 汤姆·埃沃雷特 科里·费尔德曼 琼·弗里曼 丽萨·弗里曼 克里斯平·格洛弗 邦尼·赫尔曼 Barbara Howard Bruce Mahler 劳伦斯·莫努森 Camilla More 凯莉·莫尔 Robert Perault Antony Ponzini 吉纳·罗斯 Abigail Shelton Kirsten Baker 彼得·布劳威尔 罗恩·卡罗尔 雷克斯·埃弗哈特 沃尔特·格尔尼 Dana Kimmell 艾德里安娜·金 T

将军的抉择

胡浩 徐展 刘冬 慎广兰 徐敏 朱玉荣 其那日图 长虹 杨次禹 赵恒多 曹宏剑 江庚辰 任申

马桶妖怪

未录入

上海滩十三太保

狄龙 姜大卫 梁家仁 王羽 李修贤 刘德华 陈观泰 朱海玲

比佛利山超级警探

艾迪·墨菲 祖德·莱茵霍尔德 约翰·阿什顿 莉莎·埃尔巴赫 罗尼·考克斯 史蒂文·伯克夫 詹姆斯·拉索 乔纳森·班克斯 斯蒂芬·埃利奥特 Art Kimbro 布隆森·皮诺切特 保罗·雷瑟 迈克尔切姆平 简博尔坎 迈克尔·格雷戈里 卡伦·梅奥-钱德勒 杰拉尔德·伯恩斯 Israel Juarbe 兰迪·瓦斯克斯 达蒙·韦恩斯 瑞克·欧弗顿 Rex Ryon 迈克·普涅夫斯基 汤姆·埃沃雷特 John Achorn 卡尔·温特劳布 Anthony De Fonte Thomas J. Hageboeck 马

鬼马天师

袁日初 袁信义 袁祥仁 朱海玲 任世官

龙威小子

马丁·科夫 伊丽莎白·苏 威廉.泽布卡 森田则之 芮蒂海乐 拉尔夫·马基奥

大蛇王

Pierre Kirby Edowan Bersmea Danny Ravebeck 李修贤 梁修身 戚冠军 张冲 龙天翔 杨雄 唐威

无名火

梁家仁 陈惠敏 夏文汐 刘松仁 张翼 强汉

摇滚万万岁

罗伯·莱纳 迈克尔·麦基恩 克里斯托弗·格斯特 哈里·谢尔 布鲁诺·柯比 小艾德·博格里 比利·克里斯托 安杰丽卡·休斯顿 佛莱德·威拉特

血迷宫

巴里·索南菲尔德 约翰·盖兹 M·埃梅特·沃尔什 霍利·亨特 弗兰西斯·麦克多蒙德 丹·哈达亚 Deborah·Neumann Loren·Bivens Samm-Art·Williams

紫雨

王子 阿波罗尼·卡特罗 莫里斯·黛 奥丽娃·维拉索布罗斯 克兰伦斯·威廉姆斯三世 杰罗姆·本顿

泰山传奇(普通话版）

克里斯多弗·兰伯特 安迪·麦克道威尔 拉尔夫·理查德森 伊安·霍姆

追讨者

哈利·戴恩·斯坦通 Emilio Estevez Tracey Walter

霹雳舞

Adolfo Quinones

夺宝奇兵2：魔域奇兵

哈里森·福特 凯特·卡普肖 关继威 阿莫瑞什·普瑞 罗珊·塞斯 菲利普·斯通 乔宏 叶西园 里克·扬

孖襟兄弟

郑文雅 王青 廖伟雄

少林小子

李连杰 黄秋燕 潘清福 于承惠 于海 胡坚强

捉鬼敢死队（1984）

西格妮·韦弗 丹·艾克罗伊德 哈罗德·雷米斯 安妮·波茨 比尔·默瑞 埃涅·赫德森 罗恩·杰里米 威廉·阿瑟东 威洛·黑尔 迈克尔·英塞恩 约翰·罗斯曼 马里奥·托迪斯科 Frantz·Turner 大卫·马古利斯 伊万·雷特曼 比尔·沃尔顿 Joe·Franklin 雷金纳德·维尔约翰逊 爱丽丝·德拉蒙德 黛伯拉·吉布森 Casey·Kasem 里克·莫拉尼斯 蒂莫西·卡哈特 拉里·金 里克·曼奇尼。 詹妮弗·鲁宾 帕迪·爱德华兹 Christopher·Wynkoop Rhoda·Gemignani 

2010

罗伊·谢德 约翰·利思戈 海伦·米伦 鲍勃·巴拉班 凯尔·杜拉 Douglas Rain 玛多林·史密斯·奥斯巴内 达纳·艾卡 塔利辛·贾夫 James McEachin Mary Jo Deschanel 埃利亚·巴斯金 萨韦利·克拉玛罗夫 Oleg Rudnik 娜塔莎·施奈德

将军与孤女

任广智 卢志启 程安娜

粉红色杀人夜

格雷格·亨利 梅兰尼·格里菲斯 黛伯拉·谢尔顿 克雷格·沃森 查克·沃特斯

霹雳舞2

露辛达·迪姬 Adolfo Quinones Michael Chambers

双龙出海（粤）

叶德娴 惠英红 陈欣健 陈友 黄锦燊 吴耀汉 田俊 林正英 岑建勋 钟慧冰

开心鬼(国语)

黄百鸣 罗明珠 李丽珍 高志森 杜丽莎 林珊珊

缘份(粤语版)

张国荣 张曼玉 梅艳芳 陈友 汤镇宗 张坚庭

缘份

郑丹瑞 张坚庭 陈友 张国荣 钱似莺 梅艳芳 汤镇宗 张曼玉 施介强 麦当杰 杨振耀 麦洁文 陈立品 郑孟霞 邓寄尘 叶夏利 何永霖 曾道美 林伟祺 徐爱心

双龙出海(国语)

吴耀汉 叶德娴 惠英红

序之舞

风间杜夫 市原悦子 山村红叶 织本顺吉 三田佳子 小林绫子 菅井琴 石井富子 水泽亚纪 佐藤庆 冈田茉莉子 名取裕子 草薙幸二郎 成田三树夫 江幡高志 Mieko Takamine 大坂志郎 柳乐健一

谭嗣同

达式常 郑榕 颜彼得 王洪生 顾岚 宋晓英 王玉梅 王志华 王洪涛 马盛君 刘江 马连冀 牛呈立 朱艺丹 辛辛 胡奇 李耀华 巢萍 王文祥 赵淑兰