海蒂和爷爷（普通话）

阿努克·斯特芬 布鲁诺·甘茨 昆林·艾格匹 安娜·申茨

海军陆战队的故事

 Kerry David 德蕾娅·韦伯 约翰·李·艾姆斯 克里斯汀·穆拉德

荒原

李晨 任素汐

花葬

安圣基 金圭丽 金浩贞 金正洙 韩利进 车清华

虎尾

李鸿其 李坤珏 陈冲 马泰 葛晓洁 杨贵媚 雅南 司徒颂曦 杰克·汉森 马格特·宾汉 詹姆斯·斋藤 辛德拉·车 卡伦·科尔 丹尼斯·法尼 Aamira Welthy Raymond Ma McCaleb Burnett Bill Dawes Tom Kemp

幻灭

泽维尔·多兰 塞西尔·德·弗朗斯 热拉尔·德帕迪约 文森特·拉科斯特

慧眼丹心

张安福 林岚

红颜

刘谊 黄梓城 王乙竹 李克纯

护士日记

王丹凤 汤化达 李纬 黄宛苏 蒋天流 傅伯棠

蝴蝶君

杰瑞米·艾恩斯 尊龙 芭芭拉·苏科瓦 伊恩·理查森 Annabel Leventon 理查德·麦克米伦 弗农·多布切夫 大卫·海布伦 Tristram Jellinek 大卫·尼尔 Peter Messaline Michael Mehlmann 乔治·乔纳斯 Viktor Fülöp

黑暗弥漫

罗伯特·温茨凯维奇 本诺·菲尔曼 阿格涅兹卡·格罗乔斯卡 玛丽亚· 施拉德 赫伯特·克瑙普 马尔钦·博萨克 克日什托夫·斯科涅茨尼 米拉·班科夫茨

河畔须臾

松山研一 室毅 满岛光 吉冈秀隆 田中美佐子 江口德子 柄本佑 黑田大辅 笹野高史 绪形直人 药师丸博子

黑夜传说2：进化

凯特·贝金赛尔 斯科特·斯比德曼 托尼·库兰 德里克·雅各比 比尔·奈伊 麦克·辛

黄石的孩子

杨紫琼 乔纳森·莱斯·梅耶斯 周润发 拉达·米切尔 姜广涛 大卫·文翰 金淑媛 高岛真一 谢恩·布赖恩特 Guang·Li Matt·Walker

红墙外

张京 白志迪 何晴

海鸥来过的房间

黄柏豪 林上 陈斐力 莫倩婷 杨彬

换季期

禹志贤 白智媛 李源根 裴宗玉 金艺恩 米锡 徐正妍 金子英 池允浩 朴元尚 孙贤俊

谎言

Sang Hyun Lee Sang Hyun Lee

和弗兰克叔叔上路

保罗·贝坦尼 朱迪·格雷尔 罗伊丝·史密斯 大卫·布莱米 卡尔森·霍尔姆斯 迈克尔·哈丁 索菲娅·莉莉丝 斯蒂夫·扎恩 Stephen Root 科尔·杜曼 简·麦克尼尔 玛格·马丁戴尔 Dave·Hager 布鲁格斯·詹金斯 科尔顿·瑞安 彼得·马克迪斯 布瑞特·伦茨勒 Alan·Campbell

黑鸟

塔伦·埃哲顿 保罗·沃尔特·豪泽 塞皮德·莫阿菲 格雷戈·金尼尔 雷·利奥塔 罗伯特·迪亚戈·杜奇 亚历山大·巴巴拉 Cecilia Leal 劳伦斯·特纳 Rachel Whitman Groves Trazi Lashawn 杰克·麦克劳克林 克里斯托弗·B·邓肯 布兰顿·莫拉莱斯 查尔斯·格林 Kwajalyn Brown 罗宾·马尔科姆 库伦·莫斯 詹姆斯·杜蒙特 罗伯特·沃克·布兰乔德 乔·威廉森 迈克尔·艾伦·米利甘 T·C·马特恩 安东尼·迈克尔·弗雷德里克 Holly Bonney Joh

黑暗森林

未录入

盒乐不为

赵达焕 朴灿烈

幻影

塞巴斯蒂安·斯坦 阿什丽·格林尼 汤姆·费尔顿 苏姗妮·福特 朱丽安娜·古尔 卢克·帕斯夸尼洛 里克·高莫兹 马蒂·马图利斯

花与蛇3

小向美奈子 本宫

灰猎犬号

汤姆·汉克斯 斯蒂芬·格拉汉姆 伊丽莎白·苏 迈克尔·本茨 罗布·摩根 大卫·马尔登那多 吉米·坦顿 马特·赫尔姆 汤姆·布里特尼 曼努埃尔·加西亚-鲁尔福 特拉维斯·普里兹比尔斯基 杰里米·丹尼尔·麦登 戴文·德鲁伊 特拉维斯·昆汀 威尔·普伦 乔什·维金斯 迈克尔·卡罗洛 凯莱布·J·塔格德 格雷森·拉塞尔 杰夫·阿德勒 戴夫·戴维斯 李·诺里斯 切特·汉克斯 卡尔·格洛斯曼 马修·祖克 B·马丁·威廉姆斯 乔恩·多纳休 伊恩·詹姆斯·科里特 马克西米利安·奥辛斯基 托马斯·克莱舒曼 亚当·阿尔德斯

黑井恶灵

莎巴娜·阿兹米 Shabana Azmi   桑杰达·谢赫 Sanjeeda Sheikh   里瓦·阿罗拉 Riva Arora   Satyadeep Misra

红领巾的故事

陈强 贺小书 张巨光 王延盛 蒙纳

汉江怪物

朴海日 吴达洙 朴努植 罗美兰 刘承睦 朴镇宇 尹宰文 金雷夏 Kim·Roi-ha 郑仁基 边熙峰 斯科特·威尔森 闵庆珍 金兰熙 孙荣顺 宋康昊 高雅星 Su-hee Go 任弼星 孙镇浩 李在应 申贤宗 刘仁秀 裴斗娜 大卫·杰瑟夫·安西尔莫 克林顿·摩根

黑太阳南京大屠杀

张良 潘永 熊小田 张西河 姜文婷 韩振华

黄金大玩家

阿克谢·库玛尔 阿辛 Ileana Himesh Reshammiya Paresh Rawal Mithun Chakraborty Johnny Lever Raj Babbar Mukesh Rishi Mushtaq Khan

扈三娘与矮脚虎王英

郭德纲 王九胜 高虎 曾宝仪

红纸鹤

李曼 张熙媛 夏添 蔡栋达

婚姻的起源

安秉灿 尹善进 梁永驱

黄飞鸿之武神林世荣

陈升卫

虎克船长

格温妮斯·帕特洛 卡罗琳·古多尔 朱莉娅·罗伯茨 丹特·巴斯克 玛吉·史密斯 达斯汀·霍夫曼 菲尔·柯林斯 罗宾·威廉姆斯 鲍勃·霍斯金斯 凯丽·费雪 以赛亚·鲁宾逊 阿瑟·马利特 查理·科斯莫 Ahmad·Stoner 迈克尔·鲍道 Alex·Zuckerman 劳蕾尔·克罗宁 贾森·费希尔 劳山·哈蒙德 安玻·斯科特 René·González·Jr. Adam·McNatt Brian·Willis Brett·Willis Bogdan·Georghe

霍华德庄园

安东尼·霍普金斯 艾玛·汤普森 瓦妮莎·雷德格瑞夫 海伦娜·伯翰·卡特