海蒂和爷爷（普通话）

阿努克·斯特芬 布鲁诺·甘茨 昆林·艾格匹 安娜·申茨

搜救

胡明 贾冰 甄子丹 林辰涵 韩雪 侯天来 徐光宇 唐旭 蔡心

单程路

李修贤 麦德罗 戴良纯 尹志强

淘金俏冤家

马修·麦康纳 凯特·哈德森 唐纳德·萨瑟兰 阿丽西丝·泽纳

比尔和泰德历险记

斯蒂芬·赫瑞克 艾德·索罗门 基努·里维斯 亚历克斯·温特

泰山传奇(原声版)

谢丽尔·坎贝尔 詹姆斯·福克斯 伊安·霍姆 拉尔夫·理查德森 大卫·福尔曼 安迪·麦克道威尔

黄河巨蛇事件

徐少强 淳于珊珊 岳冬峰 孙亿舒 金雅娜 柏智杰 尹天照 王浩歌

荒原

李晨 任素汐

星球大战8：最后的绝地武士

马克·哈米尔 凯丽·费雪 黛西·雷德利 亚当·德赖弗 约翰·博耶加 奥斯卡·伊萨克 安迪·瑟金斯 露皮塔·尼永奥 多姆纳尔·格里森 安东尼·丹尼尔斯 格温多兰·克里斯蒂 凯莉·玛丽·陈 劳拉·邓恩 本尼西奥·德尔·托罗 弗兰克·奥兹 比莉·洛德 阿曼达·劳伦斯 吉米·维 贾斯汀·塞洛克斯 蒂姆·罗斯 汤姆·凯恩 亚德里安·埃德蒙松 马克·路易斯·琼斯 赫敏·科菲尔德 吴青芸 诺阿·西甘 保罗·卡塞 米凯拉·科尔 普莉安卡·伯福德 纳温·乔杜里 安德鲁·杰克 克里斯塔·克拉克 伊川东吾

天堂有难

尼古拉斯·凯奇 理查德·詹金斯 乔恩·拉威茨 梅晨·阿米克 Gerard·Parkes 达纳·卡维

黑神驹

凯利·雷诺 米基·鲁尼 特瑞·加尔 克拉伦斯·缪斯 霍伊特·阿克斯顿

哥斯拉

亚伦·泰勒-约翰逊 卡梅隆·CJ·亚当斯 渡边谦 布莱恩·科兰斯顿 伊丽莎白·奥尔森 卡森·波尔德

势不两立

亚历克·鲍德温 哈罗德·佩里诺 安东尼·霍普金斯 马克·基利 凯瑟琳·威尔霍特 布莱恩·斯蒂尔 高登·图托西斯 L·Q·琼斯 艾拉·麦克弗森 巴特熊

少年猎手：贝文顿的野兽

Toby

神秘博士：雪人

伊恩·麦克莱恩 马特·史密斯 理查德·E·格兰特 珍娜·科尔曼 汤姆·沃德 利兹·怀特

三线轮洄

姜珮瑶 张亚奇 许涛

尚气与十环传奇

刘思慕 梁朝伟 奥卡菲娜 张梦儿 陈法拉 杨紫琼 元华 王汉斌 弗罗里安·穆特鲁 黎明 本·金斯利 许玮伦 库纳尔·杜德赫克 周采芹 乔迪·朗 达拉斯·刘 钱信伊 钱佛南 扎克·切利 刘家勇 赫小哈 琳内特·柯伦 迪·布拉雷·贝克尔 布丽·拉尔森 马克·鲁弗洛 蒂姆·罗斯

僵尸山雀

钱小豪

神秘博士：博士之力

大卫·田纳特 西拉斯·卡森 布莱德利·沃尔什 保罗·麦甘恩 大卫·布拉德利 朱迪·惠特克 西尔维斯特·迈可伊 萨沙·达万 彼得·戴维森 吉玛·雷德格里夫 雅各布·安德森 科林·贝克 苏菲·阿尔德雷德 威廉·拉塞尔 凯蒂·曼宁 曼迪·吉尔 约翰·毕晓普 乔·玛蒂娜 珍妮特·菲尔丁 纳蒂亚·阿尔比娜

一路癫狂

王皓 周乾畅

最后的勇士

康斯坦丁·拉夫罗年科 阿列克谢·谢列布里亚科夫 叶甫根尼·戴亚特洛夫 伊连娜·雅科夫列娃 蒂莫菲·特里布纳采夫 尼古拉·谢雷波 谢尔盖·布鲁诺夫 叶卡婕琳娜·维尔科娃 德米特里·雷先科夫 亚历山大·塞梅切夫 玛丽娜·祖巴诺娃 尤里·楚里洛 沃尔夫冈·塞尔尼 维克多·霍林雅克 斯韦特兰娜·科尔帕科娃 埃琳娜·瓦尔尤什基纳 米拉·斯瓦奇卡娅 安东·戴罗夫

德克鲁传奇

Aidan Schroeder Sheldon Faure Luke Westerfield Jean Whalen

追踪长尾豹马修

贾梅尔·杜布兹 阿兰·夏巴 朗贝尔·维尔森 莉亚·科贝德 热拉尔丁·纳卡什 弗雷德·特斯托 帕特里克·坦西 爱伊莎·玛依卡 达利普·辛格 雅各布·韦伯 朱力安·塞奇威克 席琳·狄翁

牧野诡事之金豹子

赵杰 陈宥宸

荡寇志

姜大卫 狄龙 陈观泰 钟玲玲 丹波哲郎 李修贤

噬人鲨大战大乌贼

洛伦佐·拉马斯 史蒂芬·布莱克哈特 迈克尔·德 马克亨斯特 约翰·博伦 Michael·Drummond 黛伯拉·吉布森 大卫·威廉·詹姆斯·埃利奥特 辛·劳洛 迈尔斯·克兰福德 Dana·Healey Dana·DiMatteo Conrad·Lihilihi

雷神4：爱与雷霆

布莱德利·库珀 范·迪塞尔 戴夫·巴蒂斯塔 克里斯·海姆斯沃斯 塔伊加·维迪提 克里斯蒂安·贝尔 娜塔莉·波特曼 泰莎·汤普森 克里斯·帕拉特 梅丽莎·麦卡西 本·法尔科内 罗素·克劳 印第安娜·伊万斯 凯伦·吉兰 卢克·海姆斯沃斯 马克·卡西米尔·戴妮奇斯 斯蒂芬·亨特 埃尔莎·帕塔奇 杰米·亚历山大 西蒙·拉塞尔·比尔 博特·高登斯汀 山姆·尼尔 马特·达蒙 庞·克莱门捷夫 鲍比·霍兰德·汉顿 肖恩·古恩 本·辛克莱尔 史蒂芬·库里 乔尼·布鲁 卡恩·古尔杜尔 普里西拉·道伊西 布鲁克·斯塔奇威尔 A

星际旅行4：抢救未来

威廉·夏特纳 伦纳德·尼莫伊 德福雷斯特·凯利 詹姆斯·杜汉 武井乔治 沃尔特·凯尼格 尼切尔·尼克斯 简·维亚特 凯瑟琳·海克丝 马克·雷纳德 罗宾·柯蒂斯 罗伯特·艾伦斯坦 约翰·舒克 布洛克·皮特斯 Michael Snyder

结缘千万里

托维诺·托马斯

逐梦大海

蒂根·克罗夫特 克利夫·柯蒂斯 约什·劳森 安娜·帕奎因 艾莉拉·布朗 托德·拉桑斯 Bridget Webb Vivien Turner Stacy Clausen Freya Callaghan Chris Hillier Josephine Flynn Nikhil Singh Alice Tate 唐玲雪 乔伊·维埃拉 梅兹·阿特伍德 艾萨克·普瑞斯特 乔恩·奎斯蒂德

征途

刘宪华 何润东 林辰涵 蒋璐霞 罗子溢 胡明 许明虎 郑浩南 施诗 张宁江 王延龙 杜晓帆 李熙瑜 李熙蕾

血钻

莱昂纳多·迪卡普里奥 杰曼·翰苏 詹妮弗·康纳利 阿诺德·沃斯洛 大卫·哈雷伍德 吉米·米斯特雷 麦克·辛 史蒂芬·柯林斯

圣诞千里情

安德莉亚·罗斯 费米·雷克萨奇 贝罗尼卡·福尔克 塔马·诺瓦斯 彼得·维弗斯

糊涂侦探

史蒂夫·卡瑞尔 安妮·海瑟薇 道恩·强森 艾伦·阿金

柠檬和罂粟籽蛋糕

伊利娅·盖尔拉 伊娃·马丁 Mariona Pagès 马里鲁·马里尼 托米·施莱泽尔 Claudia Fazi 安娜·格拉西亚 Pere Arquillué Bella Agossou Almudena Rey Nansi Nsue Joseph Ewonde Natalia Monroy 霍士·福图纳 Xim Vidal

玩具总动员2

汤姆·汉克斯 蒂姆·艾伦 琼·库萨克 凯尔塞·格拉玛 唐·里克斯 吉姆·法尼 华莱士·肖恩 约翰·拉森贝格 安妮·波茨 韦恩·奈特 约翰·莫里斯 劳丽·梅特卡夫 爱丝黛儿·哈里斯 李·厄米 裘蒂·班森