视频简介
繁华大都市，夜幕降临，华灯初上。在一户普通人家，两位老人坐在餐桌旁看着他们的宝贝孙子念念。念念双手托腮，愁眉苦脸地望着眼前的蛋糕，他多么希望爸爸妈妈能陪他一起过生日，可是等到很晚都没等来父母。与此同时，念念的爸妈正在回来的路上，他们坐在汽车里互相埋怨，妈妈抱怨爸爸忘记孩子的生日，每年都给孩子送同一个礼物，也失约去动物园的约定，爸爸则则拿繁忙的工作当借口。十点钟他们回到家里，孩子早已进入梦乡。 大人总是匆忙行走，不知不觉便错过了孩子长大的瞬间，以及……。抗日战争爆发，徐坚白 (张扬) 仍沉醉儿女私情， 史亚南 (叶枫) 下嫁给他， 南离开坚白前往投军。 那边厢， 兰 (尢敏) 加入战地救护队， 秋明则加入劳军歌舞团。 兰在战地上救回差点被当成阵亡士兵的坚白。 兰知道坚白心系于亚南， 竟往访后者， 要求她探望坚白， 与此同时， 她自己的病情也急转直下…… 本集故事极尽曲折浪漫之能事， 最后结局打破一般言情剧的大团圆处理， 三名女角各有不同下场， 教人唏嘘不已。三人的形象和演技在本集中都有颇大变化， 但演来均层次分明， 各有千秋。。故事发生于美国和墨西哥接壤的边境地带，这里常年活跃着各个暴力团伙。巴蒂（克里斯·马奎特 Chris Marquette 饰）的父亲是负责管理这一片区的警察，在这里做警察，意味着随着都要面临死亡的威胁。这一天，巴蒂亲眼看着父亲受到黑帮的袭击，在自己面前死去了，愤怒之中，少年发誓一定要为父亲报仇，并且最终真的手刃了仇敌。 巴蒂还有一个弟弟雅各布（安东·尤金 Anton Yelchin 饰），父亲走后，巴蒂成为了他唯一的依靠。巴蒂拼命的工作赚钱，只为了能够供雅各布学习小提琴，并且最终将他送出国深造。一晃眼多年过去，当雅各布终于学成归来，回到当年生活的这个小镇时，他发现，自己的哥哥巴蒂早已经面目全非。。