视频简介
女主人公是一位有雄心有志向的职业女性，在巴塞罗那有自己的一家小公司。在她三十岁生日那天，和朋友们聚会，大家都觉得生活不过如此，曾经说好的三十岁之前要有人生中的第一个一百万呢？后来，女主人公觉得生活不能如此下去，发现了一个新的项目，朋友们也很支持，但是他们需要从银行去贷款才能执行项目，幸运的是，他们去银行贷款也非常顺利，就在他们期待人生中的第一个100万的时候，美国的雷曼兄弟破产了，以至于全世界连锁反应，巴塞罗那的银行也开始不再进行贷款业务了，一夜之间，项目无法进行，不仅没有赚到人生中的第一个100万，还负债累累，输的精光。更让女主人公没想到的是，她以为她的男朋友是和她一起承担项目，分担债务的，后来才知道她男朋友背着他早已经有谋划。。内森（拉里·戴维 Larry David 饰）本来是一家电动车公司里的营销主管，然而，在和老板威尔（乔·哈姆 Jon Hamm 饰）大吵一架之后，内森遭到了解雇。因为这一宗意外，导致内森之后的人生全部都乱了套，没了工作，牵连到婚姻也划上了休止符。十年之后，形单影只的内森躲在一个偏僻的小岛上，过着隐姓埋名的生活。 一天，内森震惊的发现，自己的前老板也来到了小岛上，他要在这里装修他的度假别墅。十分憎恨前老板的内森决定对他进行报复。内森想方设法混进了施工队，想要从中破坏，随着时间的推移，工头麦肯齐（菲利浦·贝克·霍尔 Philip Baker Hall 饰）、前女友温蒂和好友弗兰克等人都被卷进了这场闹剧之中。。罗兰德（史蒂文•席格 Steven Seagal 饰）是一名洛杉矶警察，在一次执行任务中，他遇到了生死攸关的麻烦。他的搭档竟然勾结黑社会欲置其于死地。结果他遭到枪击案，身收重伤，倒在血泊中。在医院里，他才赫然醒悟：真正的凶手就是那个卑鄙的搭档。当他痊愈后，他又接到了新的任务——保护一个拥有模特身材的富家女尼基塔•威尔斯（莱齐尔•卡斯坦斯 Liezl Carstens 饰）。在一次派对中，一个富家子弟曼森•希渥（阿荣•希弗 Arron Shiver 饰）泡她时，遇到了一大堆狗仔队。本来，曼森应该老老实实地呆在车里，但是嚣张的他居然出外挑衅。没想到对方是假扮记者的恐怖分子，一顿机枪扫射，他们落荒而逃。结果，歹徒还是捉到了那个尼基塔。为了营救尼基塔，罗兰德不畏艰险再次踏上了征途……。
