视频简介
一次游轮上的生日派对开启了一扇秘密的大门。厨师片濑凉（木村拓哉 饰）吸引了生日派对的主角——大财团的千金西原美羽（井川遥 饰）的目光，也引起了美羽的好友堂岛优子（深津绘里 饰）的注意。而优子的警察哥哥完三（明石家秋刀鱼 饰）正在处理一起女大学生的命案，作为警察的直觉让他怀疑起了凉。 游走在多名女性间的凉对于爱情早已麻木，却在遇见优子时，感受到了不同于以往的感觉，那是一种命定的吸引，而优子也不受控制的喜欢着凉。但两人的相恋却注定是一场悲剧，随着故事的发展，真相渐渐浮出水面，等待凉和优子的究竟是幸福的彼岸还是更深的深渊？。KBS2TV《即使讨厌也要再来一次》打破迷你剧是年轻人天下的传统，描述中年男女之间复杂的三角恋情。剧中涉及到政策婚姻、婚外恋等敏感话题，是一部发人深省、意义深刻的通俗电视剧。 崔明吉扮演的韩敏仁是财阀家的独生女，在初恋情人因事故去世后，已经怀有身孕的韩敏仁无奈之下跟父亲挑选的对象李正勋(朴尚元饰）政策结婚。因为没有感情基础，婚后生活得并不幸福韩敏仁就将自己的精力全投入到事业与儿子民秀（郑继云饰）身上。而李正勋在婚后一直跟初恋情人兼顶级明星银慧贞（钱忍和饰）保持着不伦的暧昧关系。为了展现大财团CEO的女强人形象，崔明吉特别以清爽的短发造型登场，变身干练、强悍的事业女性。而“史剧女王”钱忍和则在剧中挑战顶级明星的角色，展现出多样的魅力。韩敏仁最宝贝的儿子李民秀是典型的财阀2世兼绯闻制造者。被称为“男版帕丽斯.希尔顿”的李民秀跟众多女明星闹过绯闻，最后却被...。他是守护天使，她是梦中女神。他是温文书呆子，宁愿当酒店大堂夜更接待，只为有更多时间沉迷古籍字海。她冲动率性，爱音乐，日间当小职员，晚上抱个结他在酒廊自弹自唱。一奏倾情，他由粉丝变情人。性格南辕北辙，生活规律迥异，然而相爱六年，仍如胶似漆。但当他们都想生小孩，却迟迟未见动静，不育焦虑益增，爱情的考验就接踵而来。一阕动人恋曲，真摰捕捉亲密关系的甜酸苦辣，也侧写现代罗马百态。世事都被看透了，还看两颗易醉的心，如何跌跌撞撞，笑对充满颠簸的世界。。
