视频简介
It follows a widow who struggles keeping the local vineyard and raising two young boys. She may be in store for a Christmas miracle when she falls for a big city playboy who is sent to get intel on a prospective vineyard for sale.。故事发生在古老和繁华并存的京都，矢泽信之（杉田智和配音）所经营的居酒屋阿信坐落在此处，千佳忍（三森铃子配音）是在店内工作的服务生，两人的搭档行事十分默契。让他们没有想到的是，不知从什么时候起，阿信的大门竟然连接上了异世界阿伊特力亚的入口，每一天，来这里小酌放松的异世界居民们络绎不绝。 对生啤有着狂热热爱的汉斯（阿部敦配音）、个性十分爽朗略微有些不拘小节的尼古拉斯（森久保祥太郎配音）、外表看上去非常凶恶严肃但实际上很温柔的贝特霍尔德（小西克幸配音）、斤斤计较的税务官格诺特（津田健次郎配音），他们聚集在阿信里，共同享受着难能可贵的放松时光。。阿玲（郑裕玲 饰）是一名经验丰富的室内设计师，一次偶然之中，她遇见了同行阿友（张学友 饰），两人之间因为一场小小的误会而发生了激烈的争吵，导致阿玲对这个狂妄自大又傲慢无礼的男人充满了厌恶。 富商叶祖荣找到了阿玲，委托她帮自己设计装修别墅，阿玲虽然接下了这个工程，但却发现仅凭一己之力无法完成任务。无奈之下，阿玲找到了阿友求他帮忙，阿友答应了。在此过程中，阿玲和阿友之间的误会渐渐化解，阿友被阿玲所展现出的善良和才华所折服，渐渐爱上了这个独特的女人。然而，就在这个节骨眼上，阿玲的男友回到了阿玲的身边，令阿玲陷入了两难之中。。
