视频简介
菲莉芭（凯特 布兰切特 Cate Blanchett 饰）为了替家人复仇，自制了定时炸弹，偷偷安放在毒贩的办公室内，并支开了不知情的女秘书。然而，不幸还是发生了。由于清洁工打扫，她并没有将仇人炸死，反而连累了4条无辜的生命。菲莉芭以为大仇得报，所以在被警方逮捕后，供认不讳， 毫无悔意。由于她坚持用英文，所以警局的书记员菲利普（吉尔瓦尼 雷比西 Giovanni Ribisi 饰）自愿做了翻译。在警方的严厉审讯中，她才了解真相，为此痛苦不已。菲利普也从中了解了她的身世遭遇：她曾给意大利警局不断写信，然而却石沉大海，因此她怀疑警局内也有人参与贩毒，知情人甚至要将她灭口。这时，菲利普偷偷地帮助她逃离了警察局，两个人在患难中建立了真挚的感情，并肩作战，揭开了一条贩毒的灰色利益链……。一晃眼，尼克（吉姆·布劳德本特 Jim Broadbent 饰）和梅格（琳赛·邓肯 Lindsay Duncan 饰）已经携手共同走过了数十年的婚姻生活，两人是彼此最熟悉的亲人和最亲密的朋友。充满了纪念意义的结婚纪念日即将到来，两人决定前往巴黎，曾经，他们在那里度过了充满了浓情蜜意的蜜月，希望这次故地重游能够唤回两人内心里渐渐熄灭的激情和回忆。 然而，现实是残酷的。漫长的婚姻生活虽然将尼克和梅格紧紧的联系在一起，却也同时消磨了他们对于彼此的耐心和容忍，一路上，两人产生了大大小小的矛盾，气氛一度十分尴尬。一位老朋友的出现让尼克和梅格决定尝试着重新爱上对方，当他们怀抱着积极的态度来看待两人之间的感情时，一切似乎都开始朝着好的方向发展。。警察助理兰斯·博伊尔是一个幼稚的侦探，他被毫无价值的警察案件累垮了。然而，在附近的一片树林里发生了几起与番茄杀手有关的谋杀案后，兰斯发现自己正和一位战斧学家肯尼迪·约翰逊一起工作......。