视频简介
年轻摄影师克里斯托弗正在为贷款奔波的时候，接到高中时候的女友布鲁克林的邀请，与她和她的家人飞往墨西哥坎昆度假。表面冷静的克里斯托弗实际依然爱着布鲁克林，并且深知这是自己答应邀请的原因，他虽然并没有表现出来，但他深知自己的内心，依然爱着她。度假期间，克里斯托弗发现过去的一年，布鲁克林一直隐藏自己早已旅行回家的事实，百般追问之下，布鲁克林终于说出自己上次旅行期间发生精神崩溃入院治疗的实情，此时布鲁克林的精神渐渐失控，事态渐渐严重，克里斯托弗被布鲁克林的病情弄得焦头烂额。塞翁失马，焉知非福，帮布鲁克林收拾烂摊子期间克里斯托弗遇到了坎昆当地善解人意的女孩。他与布鲁克林之间的情感纠葛把他带向了生活的另一条路。。约翰尼（埃米尔·赫斯基 Emile Hirsch 饰）年纪轻轻却是洛杉矶圣加布里埃尔山谷一代赫赫有名的毒贩头子，花着靠贩毒得来的不义之财，约翰尼和自己的一帮弟兄们活得自在又滋润。一日，约翰尼和朋友驾车兜风，偶然遇到了名叫扎克（安东·尤金 Anton Yelchin 饰）的男孩，扎克是杰克（本·福斯特 Ben Foster 饰）的弟弟，杰克欠了约翰尼一大笔钱，于是，半真半假的，约翰尼“绑架”了扎克。 和约翰尼在一起的日子里，扎克过得并不像一个“人质”，他自己也乐得自在，哪知道，扎克不明真相的母亲奥莉薇娅（莎朗·斯通 Sharon Stone 饰）依然处在了崩溃的边缘。随着时间的推移，事态的发展逐渐脱离了约翰尼的掌控，他发现在不知不觉之间，自己竟然成为了众矢之的。。以凌风、凌云两兄弟为故事核心，加上众多的朋友角色和对手角色倾力演出，虽然是一部动画电视片，但故事内容轻松风趣，笑料源源不断，而且赛车过程紧张刺激，情节变化多端，肯定可以令观众看得投入，看得开心，片中的角色和赛车都是以二维方式表达，富有浓厚的动画味道，故事内容非常接近青少年的现实生活，更份外有亲切感。。
